Carter Cruise and her stepmom Cherie DeVille go crazy in the shower