Twentysomething American store clerk Kalee Hunter makes her porn debut